There have we the salad: Die 15 lustigsten Denglisch Sprüche!

Am 23. April feiern wir den Internationalen Tag der Englischen Sprache. Auch wenn es sicherlich nicht dem Sinn dieses Feiertages entspricht: Wir haben die 15 lustigsten Denglisch Sprüche zusammengestellt. Wobei … eigentlich sind es nur 14 sowie eine Überraschung!

Ursprünglich wurde der Internationale Tag der Englischen Sprache von der UNESCO in Andenken an den Todestag von William Shakespeare ins Leben gerufen. Der weltbekannte englische Poet würde sich bei der Betrachtung unseres Listicles vermutlich im Grabe umdrehen, schließlich sind diese Denglisch Sprüche zum Fremdschämen. Allerdings kann es auch extrem lustig sein, wenn man deutsche Redewendungen eins zu eins ins Englische übersetzt.

Hier sind 14 Denglisch Sprüche und eine Zugabe, die vermutlich jeder kennt!

1

With me is not good cherry eating2

Morgan Freeman3

And? How runs? — Must, and self? — Goes!4

How horny is that then?5

You shine like a honeycakehorse6

You have of tooting and blowing no idea7

Nice is the little brother of shit8

I only understand train station9

That is not the yellow from the egg10

Who sits in the glass house shouldn’t throw rocks11

Everything is in butter12

To blow somenone the march13

My dear Mister Singing Club14

Everything has an ending — only the sausage has two15

Loddar speaking English!